Por Laura Kotscho
A escalada na tensão político-comercial entre Brasil e Estados Unidos ganhou novos contornos na noite desta quarta-feira (9), após o presidente norte-americano, Donald Trump, anunciar a imposição de novas tarifas de 50% sobre todas as exportações brasileiras. A medida, segundo o republicano, é uma retaliação ao julgamento do ex-presidente Jair Bolsonaro no Brasil, algo que Trump classificou como uma “caça às bruxas”. Em resposta, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) afirmou que o Brasil “não aceitará tutela de ninguém” e anunciou que retaliará com base na Lei da Reciprocidade Econômica, aprovada no início de seu mandato.
A ofensiva tarifária rapidamente repercutiu no cenário global e passou a estampar as capas de alguns dos mais influentes jornais internacionais, como Wall Street Journal, Financial Times, Le Monde, Al Jazeera, El País e a agência Reuters.
O jornal norte-americano Wall Street Journal destacou: “Brazil Won’t Take Orders From Trump, President Says” (“Brasil não aceitará ordens de Trump, diz presidente”). O britânico The Guardian trouxe em sua edição online: “Trump announces 50% tariff on Brazil, citing a ‘witch-hunt’ against Bolsonaro (“Trump anuncia tarifa de 50% sobre o Brasil, citando ‘caça às bruxas’ contra Bolsonaro”). Já o Financial Times publicou: “Donald Trump threatens to impose 50% tariff on Brazil”, tratando o movimento como um marco de ruptura nas relações entre os dois países e apontando riscos de desdobramentos diplomáticos e comerciais em escala global.
O francês Le Monde destacou os riscos da escalada da guerra tarifária liderada por Trump, classificando a decisão como “um ataque ao multilateralismo”. A agência Reuters, por sua vez, apontou o impacto imediato sobre o mercado brasileiro, com queda do real, fuga de capitais e reação de empresas exportadoras. Já o espanhol El País enfatizou a resposta firme de Lula e publicou em destaque sua declaração: “Não vamos aceitar a tutela de ninguém”.
A cobertura da imprensa internacional não se limitou ao noticiário factual. Editorialistas e analistas de política externa trataram o gesto de Trump como um ato de intromissão direta nos assuntos internos brasileiros. Em editorial, o Le Monde afirmou que “negociar com Donald Trump é como jogar xadrez com um pombo” e o “dia da libertação” de Donald Trump, que aconteceu em 2 de abril, está se tornando o “dia da marmota”.
Já o The Guardian avaliou que a decisão de Trump pode ajudar Lula a se reeleger, e criticou o uso do comércio internacional como instrumento de chantagem política.
No mesmo tom, a Bloomberg Opinion alertou que a retaliação brasileira deveria ser cautelosa, mas não passiva. O colunista Juan Pablo Spinetto sugeriu que Lula jogue com “silêncio estratégico” para evitar escalada, mas reconheceu que o Brasil “tem razão em considerar a medida uma afronta à sua soberania”.
Já o El País destacou que Lula adotou uma postura de confronto diplomático direto e que o presidente brasileiro afirmou que “qualquer medida unilateral será respondida de forma proporcional”.
